1.非手術治療
(1)藥物治療：外傷後早期的出血、水腫或感染等，應用抗生素、皮質類固醇和止血藥物以促進炎症消退和出血水腫吸收。之後用神經營養劑以幫助神經肌肉的功能恢復，常用的有B族維生素、肌苷、輔酶A、三磷酸腺苷等。
(2)正位視訓練：對於眼位偏斜程度很輕，正前方無斜位，或有隱斜或輕度斜位，無明顯代償頭位，只在某一方位視野內有復視，融合能力尚好，伴有視疲勞症狀者，可采用正位訓練。但不能增強已減弱的肌力，常用的有同視機訓練法和雙眼合像訓練法。
(3)三稜鏡矯正：對傷後較小度數的斜視或外傷手術後遺留的輕度斜位，可配用一定度數的三稜鏡，以消除因眼位偏斜引起的復視或視疲勞症狀。但所用三稜鏡度數有一定限度，一般以10△為限。近年來膜狀Fresnel壓貼三稜鏡的問世，可使患者戴用較大度數的三稜鏡(最高可達30△)，同時減輕了色散或物像變形等缺點。三稜鏡僅可矯正水平和垂直斜位，不能解決旋轉斜位。
2.手術治療
(1)手術方法：對不同外傷所致的眼外肌麻痺采用不同的手術方法。
①對新鮮的肌肉斷離：找出肌肉斷端，作“端對端”間斷褥式縫合，用5-0或6-0不吸收縫線縫合。
②陳舊性肌肉斷離：粘連明顯或找不到肌肉時，在仔細分離粘連後，做相鄰肌肉移植術。
③肌肉完全麻痺者可用Jensen直肌聯合術加拮抗肌減弱術。
④肌肉不全麻痺者：可采用拮抗肌減弱術或麻痺肌的加強術，斜度較大者可二者聯合應用。
⑤垂直肌肉麻痺者：如配偶肌過強，可減弱配偶肌，必要時加強麻痺肌，但要注意在正前方及正下方較大范圍內保持雙眼單視。
⑥對兩條肌肉麻痺者(水平肌肉或垂直肌肉)應分次手術，先矯正垂直斜位使復像變為水平性，再行水平肌肉的加強或減弱術。
⑦眶底骨折伴有眼肌及周圍組織嵌塞者在修復眶底的同時，使眼外肌復位。
(2)肌肉斷端的尋找方法：對單純的肌肉斷離原則上盡可能修復，如果手術條件不具備或組織充血水腫明顯，無法尋找肌肉斷端者，可待組織反應消退數月後再行修復。尋找肌肉斷端的方法如下。
①直肌如在眼球赤道斷裂：由於周圍有肌鞘、肌間膜和節制韌帶聯系，肌肉僅在肌鞘內退縮，可自破裂的結膜創口處，分離出肌止端，用斜視鉤自下方伸進即可連同肌鞘一並鉤出，即可分離出肌肉纖維。
②陳舊性眼外肌斷離因周圍組織粘連：斷端多在相鄰肌肉處，如上直肌與上斜肌，下直肌、外直肌與下斜肌，分離時注意勿損傷相鄰肌肉。
③找到肌肉斷端後用肌肉鑷夾住：牽拉觀察眼球運動，或讓患者轉動眼球，觀察肌肉運動。確認肌肉的方法有兩種：A.電刺激法，即用Alan-Scott肌肉刺激器刺激肌肉斷端，可看到或感覺到夾住的肌肉有明顯的收縮運動;B.牽拉肌肉的同時數病人脈搏，如有脈搏變緩則證明為肌肉。用上述方法無肌肉反應時，則說明夾住的不是肌肉，應重新尋找。